Webseiten-Inhaber
Propriétaire du site web

Verein Barbarie 98
c/o Patrick Weber
Grillenweg 9
2502 Biel

Urheberrechte
Droit d’auteur

Alle auf dieser Website verwendeten Texte und Medien sind entweder Eigentum des Vereins Barbarie 98 oder der Bands, Künstlerinnen oder Künstler, die bei uns während des Barbarie-Festivals auftreten oder aufgetreten sind. Das unerlaubte Kopieren dieser Inhalte ist untersagt. Falls Du diese Inhalte trotzdem verwenden möchtest, darf dies nicht ohne unsere Zustimmung erfolgen. Diesbezüglich Anfragen sind an info@barbarie.ch zu richten. 
Tous les textes et médias utilisés sur ce site sont la propriété de l’association Barbarie 98 ou des groupes, artistes ou interprètes qui se produisent ou se sont produits lors du Festival de la Barbarie. La copie non autorisée de ces contenus est interdite. Si vous souhaitez utiliser ces contenus, il est interdit de le faire sans notre autorisation. À cet égard, veuillez envoyer vos demandes de renseignements à info@barbarie.ch.